Two Louisiana men to receive 2012 National Medal of Arts