As Snowden remains in Russia, the U.S. looks for a way to bring him back