Atheist group puts up monument after failing to get Ten Commandments removed