Woman accused of violent physical attack on stepdaughter; striking her daughter