Councilwoman Chauna Banks-Daniel partners with NFL veteran Chuck Wiley to host football and cheerleader camp