Terrilynn Monette memorial services scheduled for California, New Orleans