Book debunks myths and confirms legends of LSU’s live tiger