Another rough day on Capitol Hill for the Internal Revenue Service