Witness describes search for missing man on the Amite River