Man hits, kicks deputies after arrest for domestic assault