At Guantanamo, a costly confinement