The FCC wants to make in-flight Wi-Fi less awful