Bed bugs on the rise in Baton Rouge