Four arrested after drugs, gun were found in home where 3-year-old died