Tip from LSU student helps police capture man accused of church burglary