Shooting victim in critical condition; Lafayette police seek two suspects