Tornado rips into New Orleans suburb