New school geared toward helping kids with learning disabilities set to open in fall