Cold case from 2004 finally comes to an end; suspect behind bars