Suspect in Texas college stabbings 'interacting well' with investigators