Obama brings families affected by Newtown shootings to Washington to lobby lawmakers