Voters to head to the polls for municipal elections