Lafayette store robbed at closing time; police looking for suspects