Man arrested 22 years after allegedly raping, killing, aunt