Lafayette man arrested for aggravated incest