Few clues in Colorado prison chief's slaying