Colorado governor signs gun control measures