Man shoots ex-girlfriend, father in Covington