East Baton Rouge Parish man arrested for alleged illegal dumping of gasoline and diesel