'Django,' 'Ted' lead MTV Movie Awards nods