Woman works to help deer with arrow lodged in its face