Westlake man arrested on fourth DWI after stealing fuel from gas station