Coast Guard responds to collision, oil spill southwest of Port Sulphur