Chicago woman bit off boyfriend's tongue on Valentine's Day