Metro Council reluctantly approves short-term extension for red light cameras