Abandoned pig roams Wyoming wilderness with horse herd