Unrestrained driver killed in Tangipahoa Parish crash