Residents upset, utility work forced Southdowns parade to change route