Video of dog fight sparks outrage from community, investigation