Controversial rape trial continues in India