Baton Rouge motorcycle dealership sales manager ordered to jail, no new trial