Unrestrained driver from Rayne dies in single-vehicle crash