Suspect wanted for murder at Hammond apartment, one already arrested