Man allegedly shoots father, barricades himself in home