Woman with swampy backyard gets help after four years of fighting flooding