Man arrested for fourth DWI after allegedly falling asleep at a stop light