Cellphone carriers brace for a nasty quarter