Police looking for two suspects in felony theft case