Humane shelter to gain security cameras after puppies were abandoned overnight