Flu picks up steam across the U.S.